Переделка стихотворения «Хотят ли русские войны?..»

Переделка стихотворения Евгения Евтушенко, написанного в 1961 году, тогда же положенного на музыку Эдуардом Колмановским и ставшего популярной в СССР песней. 14 апреля Минюст включил этот текст в список экстремистских материалов под № 3390. Основанием стало решение Заводского райсуда Грозного от 22 декабря 2015 года.

Автора переделки, как и время ее создания, администраторам Zapretno.info установить не удалось. Самая ранняя обнаруженная публикация текста в интернете относится к 21 августа 2008 года — времени сразу после окончания российской агрессии против Грузии.

27 июня Роскомнадзор заблокировал в России доступ к статье «Развод по-крымски», опубликованной в марте 2014 года на сайте «Forbes-Украина». Причиной стало не содержание статьи, а один из комментариев к ней, в качестве которого было помещено это стихотворение.

Есть несколько версий текста, отличающихся числом строф. При этом в более краткой версии присутствуют строки, которых нет в более пространных. Приводим один из вариантов.

 

Хотят ли русские войны?
Не спрашивай у тишины,
Не спрашивай у тех солдат,
В мемориалах, что лежат.

Спроси у цинковых гробов,
В которых молодых сынов
С земель соседских привозили
Старухам, чтоб те слезы лили.

Спроси у бравых тех ребят,
В Кремле которые сидят,
К погонам звезды пришивая,
Дубиной «мирною» махая.

Спроси у Польши и Литвы:
Им о России снятся сны?
У пражской ты спроси весны:
Хотят ли русские войны?
Спроси у венгров, как когда-то
На танках русские солдаты,
По Будапешту рассекали,
Вугорцев к миру «приучали».

Тебе ответит старый финн,
Проживший много — до седин,
Как «мирно» русские войска
Рвались сквозь зиму и снега.

Спроси, что Украине братской,
Заверенной в любви славянской,
Из цепких рук большого брата,
Зачем защит искать у НАТО?
Спроси всех западных славян,
Как миру их учил Иван…
Миролюбив солдат Иван
Бомбил Кабул, Афганистан.
В их кишлаки и города
Не мир пришел — пришла беда.

Спроси у вдов, детей Чечни,
Хотят ли русские войны?
Кто такой русский «миротворец»,
Тебе ответит всякий горец.

Грузин, улыбчивый всегда,
Сквозь слезы просто промолчит.
От миролюбия соседа
Сейчас его земля горит.

Хотят ли русские войны?
И от Китая до Литвы
Найдется ль хоть один сосед,
Который твердо скажет, — «НЕТ!»?